Neusprechwörter

• Quaksprech (engl. duckspeak): buchstäblich Sprechen ohne zu denken, oder wie eine Ente zu schnattern. Wenn man Unsinn redet und lügt so spricht man Quaksprech. Je nach Anwendung ein Lob (bei Personen mit gleicher, orthodoxer Meinung) oder eine Beschimpfung (bei Personen anderer Meinung als Big Brother).
• Doppeldenk (in älterer Übersetzung: Zwiedenken) (engl. doublethink): Bezeichnet die Fähigkeit, zwei einander widersprechende Denkweisen gleichzeitig als wahr zu akzeptieren.
• Gedankenverbrechen, (engl. Crimethink oder Thoughtcrime): gedachte Kritik oder Dissonanz an der Philisophie der jeweiligen Regierung. Zweifel daran. Auch das in Erwägung ziehen von anderen Gedanken als der offiziellen Doktrin.
• Gut, Plusgut, Doppelplusgut (engl. doubleplusgood): Gut, bzw. die Steigerung davon. Das Gegenteil ist Ungut, Plusungut, Doppelplusungut.
• Unperson: Vaporisierte Person, wobei alle Aufzeichnungen/Erinnerungen an sie vernichtet wurden. Alle müssen vergessen, dass die Unperson jemals gelebt hat. Eine Erwähnung der Unperson ist ein Thoughtcrime Gedankenverbrechen und grammatikalisch unmöglich in Neusprech. Dies ist eine Analogie zur stalinistischen Praxis, unerwünschte Personen aus Photos zu retuschieren.
• Vaporisieren: (Übersetzung: verdampfen) Liquidieren: Wenn menschen verschwunden sind, wurden sie vaporisiert.
• frei von Läusen, frei von Unkraut. Das Konzept von Freiheit im politischen Sinne oder das Wort frei wie in Freie, offene Enzyklopädie wurden entfernt.
• Miniwahr (engl. Minitrue): Abkürzung von Ministerium für Wahrheit